Übersetzen Englisch Arabisch شركة عائلية

relevante Treffer

• family (n.)
  عائلية
  mehr ...
• business-to-business integration {Wirt}
  تكامل شركة إلى شركة {اقتصاد}
  mehr ...
• familial immunity {Med}
  مَناعَةٌ عائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• family practice {Med}
  مُمارَسَةٌ عائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• family allowance {Med}
  علاوة عائلية {طب}
  mehr ...
• family therapy {Med}
  مُعالَجَةٌ عائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• family allowance {Med}
  إعانة عائلية {طب}
  mehr ...
• domestic partnership
  مشاركة عائلية
  mehr ...
• family allowances {Wirt}
  علاوات عائلية {اقتصاد}
  mehr ...
• domesticity (n.) , [pl. domesticities]
  حياة عائلية
  mehr ...
• family allowances
  تعويضات عائلية
  mehr ...
• family settlement {Recht}
  تسوية عائلية {قانون}
  mehr ...
• domesticity (n.) , [pl. domesticities]
  الحياة العائلية
  mehr ...
• family allowance {Med}
  مخصصات عائلية {طب}
  mehr ...
• familial myoglobinuria {Med}
  بِيلَةٌ مَيُوغْلوبينِيَّةٌ عائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• family history of … {Med}
  سوابق عائلية للإصابة بـ … {طب}
  mehr ...
• carry family expenses {Wirt}
  تَحَمَّلَ تَكَالِيفَ عَائِلِيَّةً {اقتصاد}
  mehr ...
• familial eosinophilia {Med}
  كَثْرَةُ اليُوزينِيَّاتِ العائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• family care home {Med}
  دارُ الرِّعايَةِ العائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• child bounty {Wirt}
  تَعْوِيضٌ عَنِ التَّكَالِيفِ الْعَائِلِيَّةِ {اقتصاد}
  mehr ...
• pigmented familial purpura simplex {Med}
  فُرْفُرِيَّةٌ مُصْطَبِغةٌ عائِلِيَّةٌ بَسيطَة {طب}
  mehr ...
• family centered maternity newborn care {Med}
  رِعايَةُ الأُمِّ و الوَليدِ العائِلِيَّةُ التَّرْكيز {طب}
  mehr ...
• family record of civil registry
  سيرة عائلية في السجل المدني
  mehr ...
• familial Mediterranean fever {Med}
  حُمَّى البَحْرِ المُتَوَسِّطِ العائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• strong family history of {Med}
  سوابق عائلية قوية للإصابة بـ {طب}
  mehr ...
• familial benign chronic neutropenia {Med}
  قِلَّةُ العَدِلاَتِ المُزْمِنَةُ العائِلِيَّةُ الحَميدَة {طب}
  mehr ...
• primary familial xanthomatosis {Med}
  دَاءُ الأَوْرَامِ الصُّفر المُنْتَشِرَةِ العَائِلَيَّةِ الأَوَّلِيَّة {طب}
  mehr ...
• parent corporation {Med}
  الشَّرِكَةُ الأُمّ {طب}
  mehr ...
• winding up of company {Wirt}
  حل الشركة {اقتصاد}
  mehr ...
• agency (n.) , [pl. agencies] , {Comp}
  شركة {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• It's just... there was a moment there where I thought
  .. هذه لازالت شركة عائلية
• Uh,kyle,this is roger grant,the architect.
  لانها شركة عائليه
• We're a family company.
  نحن شركة عائلية
• But most of them are family businesses...
  لكن أغلبهم شركات عائليّـة ...
• Belle Jolie is a family company.
  (بيل جولي) شركة للعائلات
• Parent trap again.
  .شَرَكٌ عائلي مجددا
• The family company. Over 100 years old.
  شركة العائلة، منذ 100 سنة
• It's, like, at work you have to be Lisa Taylor: the, you know, loyal employee to the family firm.
  تعرفين الموظفه المواليه الى شركه عائليه
• And that we have a family business to take care of..
  ..كما أن لدينا شركة العائلة لنديرها
• Well, maybe we should play sometime.
  , ربما محافظة للغاية لكنها شركة العائلة